Sebagai seorang penerjemah, saya merasakan betul betapa pentingnya memiliki perangkat lunak yang mampu mengonversi file berformat Pdf ke Word.
Saya bekerja dengan Ms Word, tapi kebanyakan klien mengirim teks sumber berupa file Pdf. Jika harus mengetik dengan membuka dua jendela, satu Word dan satu lagi Pdf, itu terasa sangat tidak efektif selain tidak efisien. Waktu saya banyak terbuang untuk mondar-mandir antar jendela. Jika dua jendela itu dibuka berbarengan, kurang nyaman juga pengerjaannya. Di situlah pentingnya memiliki Pdf-to-Word Converter, supaya saya bisa membaca teks sumber sambil langsung menerjemahkannya.
Uniknya, setelah kira-kira 10 tahun saya menjalani pekerjaan terjemahan, dan selama itu pula saya sering gonta-ganti Pdf Converter, baru sekarang saya menemukan perangkat lunak pengonversi Pdf-ke-Word yang benar-benar sesuai selera saya (cupu ya, baru tau sekarang, hehehee).
Namanya AnyBizSoft Pdf To Word converter.
Perangkat lunak yang satu ini benar-benar memuaskan saya. Tidak saja karena bisa didapat secara gratis, tapi karena proses operasi dan hasilnya juga amat baik.
Dengan dua langkah sederhana, memilih file Pdf lalu memilih folder penyimpanan hasil konversi, produk keluaran AnyBizSoft ini mampu mengonversi file Pdf ke Word (60an halaman) tak lebih dari 30 detik dengan kualitas sangat prima: tata letak teks, gambar, tabel, semua seperti sumbernya di Pdf. Bisa dibilang hampir 99% seperti aslinya.
Terima kasih tak terhingga saya ucapkan kepada para pengembang AnyBizSoft yang telah membuat software sakti ini dan menggratiskannya.
Keandalan ini membuat saya melupakan semua Pdf Converter yang selama ini saya gunakan, termasuk fungsi bawaan Adobe Reader sendiri. Kecuali jika nanti terbukti ada yang lebih baik.
Posted with WordPress for BlackBerry.
M. Ramdhan Adhi
Menikmati hidup sebagai penerjemah profesional dalam pasangan bahasa Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia. Anggota Penuh di Himpunan Penerjemah Indonesia dan Sekretaris di HPI Komda Jabar. Dosen luar biasa untuk mata kuliah English for Business di Program Studi Akuntansi, Universitas Pendidikan Indonesia. Memiliki hasrat terbesar dalam bidang linguistik, penerjemahan, Internet, blogging, riset dan penulisan.
No related posts.







