M. Ramdhan Adhi

M. Ramdhan Adhi

English to Indonesian Translator

Name:M. Ramdhan Adhi
Date of birth:July 28, 1979
Address:Jalan Parakanmuncang No. 206 RT 01 RW 10 Dusun Sindangkasih Desa Sindangpakuon Kecamatan Cimanggung Kabupaten Sumedang 45364, Jawa Barat, Indonesia
Phone:Use contact form
Email:adhi [at] mradhi [dot] com
A certified English to Indonesian translator and native speaker of Indonesian and Sundanese, specializing in business, finance, accounting, corporate management, information technology, medical and technical. Please refer to My Work Schedule before booking my translation service.


2009 - present

Adjunct Lecturer

Teaching English for Business/Accounting in Program Studi Akuntansi (Accounting Study Program) of Universitas Pendidikan Indonesia (Indonesia University of Education).

2008 - 2011

English and Linguistics Lecturer

Teaching English and Linguistics at Sekolah Tinggi Keguruan dan Ilmu Pendidikan (College of Teacher Training and Education) in Subang and Purwakarta.

2008 - 2011

Academic Writing Tutor

Tutor for Writing Class Tutorial Program at the Department of English Education of Indonesia University of Education. Teaching academic writing skills to undergraduate students as a part of the preparation before writing their final thesis.

2010 - 2011

English Tutor for Dual Mode Classes

Teaching English in Dual Mode Classes, a special program in cooperation between Kementerian Agama (Ministry of Religious Affairs) and Universitas Pendidikan Indonesia (Indonesia University of Education)

2009 - 2010

ESP Lecturer

Teaching English for Specific Purposes at the Institut Teknologi Nasional (Institute of National Technology), Bandung.

2007 - 2009

English Tutor

Teaching English to students of Pendidikan Guru Sekolah Dasar (Education for Elementary School Teachers) at the Universitas Terbuka (Indonesia Open University)

2007 - 2007

Language Assistant

Language Assistant for a foreign student studying at the Sekolah Calon Perwira Angkatan Darat (Army Officer Candidate School), Bandung.


1998 - 2006

Bachelor’s Degree

English Education in the Department of English Education, Faculty of Language and Arts Education, Universitas Pendidikan Indonesia (Indonesia University of Education), with specialisation in translating-interpreting advanced program.

1995 - 1998

General English Course

Attending a general English course at the LIA Bandung (Lembaga Indonesia Amerika/Indonesian-American Institute), certified for Basic, Intermediate and Advanced Levels.


2013 11.

Willing to work with again: Yes

Outsourcer: PanTransNet

Avg. LWA: 4.8 (50 entries)

Smartling, Inc.

2013 08.

Willing to work with again: Yes

Comment: Adhi’s work is top-notch. He is so friendly and responsive and has always delivered on time, if not ahead of schedule. Highly recommend his services!!!


Smartling, Inc.

Avg. LWA: 5 (9 entries)


2013 06.

Willing to work with again: Yes

Comment: A highly professional and conscientious translator. We are consistently pleased with Adhi’s work product.

Outsourcer: ION Translation

Avg. LWA: 5 (22 entries)

Contact info
AddressJalan Parakanmuncang No. 206 RT 01 RW 10 Dusun Sindangkasih Desa Sindangpakuon Kecamatan Cimanggung Kabupaten Sumedang 45364, Jawa Barat, Indonesia
PhoneUse contact form

Let's keep in touch